一年之际 - 第三章节 , 麦拉蒂·苏若道默，李然

一年之际 - 第三章节 , 麦拉蒂·苏若道默，李然
2021-05-30 18:45

开幕：2021年5月29日下午4点
展期：2021年5月29日－6月27日 (周二–周日 11:00–18:00，周一闭馆)
香格纳北京，朝阳区机场辅路草场地261号
联系：+ 86 10 6432 3202 | infobj@shanghartgallery.com

《一年之际》特别项目的第三章节将于2021年5月29日在香格纳北京开幕，呈现艺术家李然的影像装置《还是这群人》与麦拉蒂·苏若道默的行为录像《黄油舞》。展览持续至6月27日。

《黄油舞》是印尼艺术家麦拉蒂·苏若道默最为知名的一件行为作品。受到舞踏、舞蹈和历史因素的影响，麦拉蒂往往以精神与身体实体的表演，传递对文化、社会和政治层面的关注。该作品于2000年首次在柏林Hebbel剧场上演，受移居德国后的个人经历所启发，艺术家通过黄油传达了来自西方的文化冲击，而跳舞过程中看似荒诞的重复摔倒与爬起，则再现了现实生活的变幻莫测以及我们面对未知时的恐慌。作品强调的并非身体遭受的痛苦，而是重新站起来的精神意愿。

这种“真实的荒谬”与语焉不详的紧张感，同样贯穿了艺术家李然创作于2016年的四屏影像装置《还是这群人》。艺术家从不同的渠道雇佣了十二名非专业的演员，且将其无命名地安置在固定的情节、境遇当中；在后期编排中，他大量安插了模拟的声效，摘除了语言式的讲述与对话，通过戏剧性与舞台式的编排，将一连串人物性格依附于动物性的肉身之中。“影像里这些面面相觑、又极具警惕不安的身体，正是遭遇艺术机制固有规则下的我们自身。”

关于艺术家

麦拉蒂·苏若道默（b. 1969）的作品来源于肢体动作、自身和世界关系的课题研究，并通过摄影、舞蹈、影片和现场表演等方式铭记和呈现这些概念。她毕业于德国布伦瑞克造型艺术学院，由玛莉娜·阿布拉莫维奇和古川杏亲授，获得行为艺术大师研究学位（Meisterschüler，等同博士学位），现工作和生活在苏腊卡尔塔，印度尼西亚。近年展览包括：“麦拉蒂·苏若道默: 为什么让鸡跑？”，努桑塔拉现当代艺术博物馆，雅加达，印尼（2021）；“亚洲协会三年展，我们并非独自做梦”，亚洲协会博物馆，纽约，美国（2020）; “曼谷艺术双年展2020：逃离路线”，曼谷，泰国（2020）; “当代世界：印度尼西亚”，澳大利亚国立美术馆，堪培拉，澳大利亚（2019）；“太阳雨：东南亚当代艺从1980到现在”，东京国家艺术中心与森美术馆，东京，日本（2017）；“工余”，Para Site艺术空间，香港（2016）等。她曾参与第52届威尼斯双年展舞蹈节（2007），多伦多艺术创意节（2012），第八届亚太三年展（2015），新加坡双年展（2016）等。2012年成立致力于行为艺术的实验空间“Plesungan工作室”。2017年担任第十七届雅加达双年展中艺术总监，该双年展为东南亚核心视觉艺术盛会之一。

李然1986年生于湖北，2009年毕业于四川美术学院油画专业，获学士学位，目前工作、生活于上海。他的作品曾在巴黎蓬皮杜中心，柏林世界⽂化宫，乌德勒⽀BAK艺术中⼼，休斯顿当代美术馆，蒙特利尔当代美术馆，莫斯科国家美术馆，⽇内⽡当代艺术中⼼，旧⾦⼭CCAWattis当代艺术中⼼，新加坡NTU当代艺术中心，马尼拉当代艺术与设计美术馆，北京尤伦斯当代艺术中⼼，广州时代美术馆，南京四方美术馆；OCT当代艺术中⼼群馆等机构展览，并在OCT当代艺术中心的西安馆举办过个展（2015）；他的单屏影像作品也在纽约犹太美术馆，伦敦ICA当代艺术机构等机构、独立电影节与艺术节进行过放映；同时他也曾参加过蒙特利尔双年展（2014），⽇内⽡动态影像双年展（2014），第九届光州双年展（2012）等，他在2014年莫斯科国际青年艺术双年展中获得“最佳艺术家奖”，并被由平丘克艺术中心2017年举办的“未来世代奖”提名入围。

-----

相关作品: