对于多媒体沉浸式展览，你了解多少？

会以为仅仅是“网红打卡地”么？会清晰地懂得如何去欣赏，如何去解读艺术家作品的内涵么？

11 月 11 日即将推出的，西岸美术馆与蓬皮杜中心五年展陈的首个联合策展项目——艺术家陈维全新个展 “Make me illusory”，是国际文化交流深入至在地文化共建的一次前沿实践。

海报 Poster_陈维：Make me illusory

西岸美术馆以国际性视野，将目光投向本土艺术家，共创了此次的首个联合策展项目，相信这一次颇具先锋性的展览 “Make me illusory”，将会是一个绝佳的阅读多媒体沉浸式展览的机会。

陈维的艺术生涯从杭州开始。

他早年涉足多媒体创作，便是融合声、光、电、装置等一系列元素打造多维度感官的体验。因而，陈维的艺术一直注重空间剧场感和在地体验，如今也注重观众的互动性，这将在本次展程中得到充分体现。

但陈维坦言，无法左右观众如何去看一场展览或者怎样更好地欣赏自己的作品，他所能做的无非就是多在作品阅读性上下一些功夫。而阅读、行走以及思维的游走，这些其实是和节奏有关。

展览现场：我们谈谈：对话中国当代艺术，亚洲协会，休斯顿，美国

也就是说，对观众来说更重要的是，看一场展览正如赴一场演出，之前的准备功课还是需要自己做，比如了解艺术家背景，了解艺术家对展览呈现的喜好。

之所以在这里铺垫一大段关于看展节奏的问题，是因为如今一提到多媒体沉浸式展览，脑海中就会首先蹦出“网红打卡”这个词。

艺术家陈维站在其作品《故障#17032》前 香格纳北京

似乎拍照、发朋友圈是最重要的，至于哪个艺术家、艺术家要表达什么、展览策划的心思……这些全都不重要。这无疑是把所有那些丰厚的、精彩的、鲜活的东西都转换成“压缩饼干”了。

艺术不应如此。

陈维一直以来都注重在作品中突出“阅读”的元素，这直指一个核心问题：当代艺术和所有以往任何时代的艺术一样，都需要大量的文本阅读和学习。

就像他早些年的《俱乐部》系列，源自他曾经做乐队的真实生活经历，他表现了诸多舞池、迪斯科厅的场景，还拍摄了迪斯科厅沉迷跳舞、陶醉于音乐中年轻人们，灯光目眩神迷，气氛迷幻又暧昧，似是一场永不愿醒来的梦。

陈维，在浪里 (橘) ，2013，150x187.5cm，© 陈维

为了做这个项目，陈维也做了大量的文本研究。

有一次在采访中他坦言为项目特别学习了 DISCO 的历史，包括背后复杂的社会文化和时代思潮，比如不同性向的人如何利用俱乐部输出自己的文化，这些文化又如何推进并刺激到别的领域，等等。

在不同的国家，同样“放松娱乐”的夜生活可能会呈现不同样态，也即这种“松弛”是被管控的。我们知道，人类进入现代社会以来，都市的生活、习俗以及社群、活动等行为都是被规训的。

即便如此，从某些意义上来说，夜晚的俱乐部依然成了很多人心中如同堡垒的象征。

Disco #1001，迪斯科#1001，2015，图片由 LEO XU PROJECTS 画廊提供，© 陈维

但陈维却明确表示他的作品从来不聚焦在政治、经济的成败；在复杂的社会现实里，他希望更多地讨论我们之间的关系和在这里的状态。

他甚至联想到了这个项目内在的“悲剧性”：它是关于一种美感的质性，也是它引导了艺术家的这些创作——“在烟雾里，但又不知该向何处的那种感觉。聚会结束一哄而散，或者天快亮了，回到白天的世界。它们是关于虚构的抵达与无法抵达的现实。”

因此，我们如今看到西岸这次的项目 “Make me illusory” 中 “illusory” 之义，即便展览标题的灵感来源来自电影，但实质并不是凑时下虚拟现实的热点，更多是聚焦人的精神面貌、人与社群的关系，这也是陈维一直以来创作所关注的核心问题。

本次在西岸美术馆的项目之名来自于斯皮尔伯格的电影《人工智能》的片尾处智能机器小男孩不断重复的一句台词 “please make me real”。

在 2020 年疫情期间，很多项目和出行被取消，陈维在工作室的时间较以往更久，在筹备新的工作项目的同时也在进行关于虚拟网络互动的研究。

因此，对于新项目的名字，他脑海中第一个很自然的反应就是这句台词，而观照现实，艺术家认为可能 “Make me illusory” 更为适用。

斯皮尔伯格《人工智能》

展出作品大多来自疫情期间的创作，或者是终于有了大把时间将以往一直想做的议题给做了出来。

如置于展厅中央的《协奏曲/弹幕》就是艺术家对虚拟网络互动研究的一个阶段性思考成果。

如今我们习惯在追剧、直播中发即时弹幕或看弹幕，后来发展到各大社交平台的 Vlog 短视频都出现弹幕；不知不觉中，弹幕已成了视频的一部分，所以陈维认为我们可以把它看成是一种“陪伴”，也即一种虚拟的共在。

“但它是单向的飘向屏幕的边界，用户不用承担交流的压力，阅后即焚，消逝。我只是将这每一个消逝的语句转换成随机的音符，我们可以通过现场或美术馆网站，在任何地方输入弹幕，共同演奏一支未明的曲目在这个展览里。”陈维在接受Cc主义采访时如是说。

陈维，一个世界 One Dream，2016，150 × 187.5厘米，Archival Inkjet Print

《Light me》受疫情因素影响更大。

足不出户的现实阻隔自然加速了网络上的生活和互动，文艺工作者和艺术家们需要更多可以在网上展现的工作，当然新的方式也必然伴随着人跟屏幕间更多的焦虑。

《Light me》这件作品可以视为陈维的焦虑产物，这个发光的窗口就是我们透过屏幕所看到的世界，艺术家用了一个类似 GIF 的方式来表现，这也是我们在互联网沟通中非常重要的一种语言。那么，我们通过社交网络窗口所看到的就是世界的真相吗？还是说无论怎样的媒介，我们所获取的信息依然是碎片化的？

陈维，新广告，2021，150 x 187.5 厘米，摄影，灯箱

现实因种种原因被阻隔后，每个人都成了一座孤岛——这似乎看起来有些心灵鸡汤，但也是无可奈何的现实。于是有了《岛屿（红）》这件作品。

《岛屿（红）》这件作品与隔离材料有关，它是一种一次性雕塑。这有点呼应《协奏曲/弹幕》的“阅后即焚”的理念。材料的易于获得，在非常时期显然是经济实惠的最佳选择，同时也轻易在人和人之间竖立屏障。

至于理想的岛屿？陈维则表示从来没有想过。

陈维，岛屿(红)，2021，150 x 187.5 厘米，摄影，灯箱

也是。

他一直都是很脚踏实地的工作方式，会先做大量资料整理工作和学习，然后出方案、高频率和团队还有主办方开会沟通，最后落地项目——整个过程听起来毫不浪漫。

陈维这两年来上海的次数越来越多，基本也都是来工作。他说上海给他的感觉很现实，“如果一定要说上海这座城市给了我什么灵感，也是因为它太现实。”

比起诗和远方，陈维确实对身边的人更感兴趣。

陈维，图片致谢Dazed China，摄影：王阳

他一直生活在大城市，因此更懂得现代人热衷于喧嚣背后的孤独自我。甚至可以说，每一件作品都是他的“自传”。

对于场景布置，陈维亦是精心设计，也许可以抵抗现实的无聊与日复一日的消耗；也许可以在限定的时间和空间内做一回梦。

本次项目也依然是延续以往对城市的观察，同时由于是西岸美术馆基于国际新视野，深入参与本土艺术生态建设并与时代精神共振的先锋性项目，或许更能帮助大家，参与到整个艺术生产的过程中去。

西岸美术馆 摄影：Simon Menges

而陈维，也通过现场展程表示出了对变化的敏锐捕捉：大家看起来越来越忙，但却也把越来越多的时间消耗于无意义的刷屏、浏览琐碎信息……

当我们以时间换空间的时候，这个空间究竟是 real 还是 illusory?

在陈维早些年的作品中，还有较多行为表演和影像的环节，现在的作品则更趋向于内敛和沉思的表达。

20 多岁时，关注的东西可能更多从自身出发，关注和自己有相同感受的人，和自己有呼应的事物，也容易停留在自身，所以，才会拍很多看起来不太常规的、在生活中看起来有些“荒诞”的表演。

当然，最初的问题始终都没能解决。

光州双年展 2018：想象的边界，光州，韩国

于是慢慢的，对自己的认知在作品中逐渐清晰，才知道如何去应对外面的世界，如何整理自己。然后，才可能退出来，看得更加清晰。

所以，不管是空间、物件还是舞台，归根结底都是人与这个世界的关系。因此可以说，这些年陈维的作品可能在表现形式和工作方式上会有所变化，但核心的东西一直都没有变——整理物件和道具，进行重新排演。

同时，陈维对人造光源的钟情也让人想到在美术馆造“小太阳”的 Olafur Eliasson，或是沉浸式艺术的先驱人物 James Turell，还有更早些时候的灯光画派（Light Art）。

Olafur Eliasson's "The Weather Project." Credit: Phaidon

在上世纪 60 年代，有一群人在想这么一个问题：街头的霓虹灯闪烁、迪厅的光怪陆离、嘉年华的张灯结彩……这些都是日常所见的灯光，但它们不能称作艺术——或者反过来说，为什么灯光会被称为艺术？

还有那句呐喊——“向我照射吧，骄傲的光，狂野的光，把我淹没。”包豪斯巨头、灯光艺术的奠基人拉兹洛·莫霍利-纳吉（László Moholy-Nagy）在 1917 年曾这样描述他对光的崇拜。

收藏展：衡量尺度，金泽21世纪美术馆，金泽，日本 photo KIOKU Keizo, image courtesy 21st Century Museum of Contemporary Art

在陈维这里，光似乎摒除了激情和狂野的元素，成为一种沉淀而定格的光影，甚至是冥想性的——当然，我更愿意认为，除了光，更重要的是对“时间”的错置与重置，这或许正是陈维的用意和追求所在。

· · ·

西岸美术馆外景 © 2021 西岸美术馆

本周三，西岸美术馆与蓬皮杜中心五年展陈的首个联合策展项目——艺术家陈维全新个展 “Make me illusory” 即将开展。

作为国际文化交流深入至在地文化共建的一次前沿实践，相信一定能给你们带来全新的逛展体验，而 Cc 也借此机会，专程采访了艺术家陈维，希望能让大家更清晰了解，他和他的艺术世界。

✺

陈维 摄影：刘星

陈维（下简称“W”）：去年我在工作室筹备新的工作项目，这里头有很大一部分工作是关于虚拟网络互动的研究。因此，对于这句台词，我脑子里有一个很自然的反应，对于现在大多数的生活，可能 make me illusory 更为适用。

W：没什么压力。这个展览的筹备在一年多前就展开了，和西岸美术馆和蓬皮杜，我们之间都有很多的线下和线上的讨论，在创作上也给到了我很大的支持，所以，只要按照计划去做就好了。

W：这件作品如题所示是关于弹幕，这也是很多年前的一个想法，一直没有用机会实现。我平常看一些篮球比赛转播或视频节目的时候也会开弹幕，它有很强的视觉性，每个语句在画面之上飘过，成为视频的一部分。

W：去年取消了一些展览和活动，工作室大部分时间都是我一个人，没什么旅行，所以我有大量的时间阅读和整理案头的工作。

另外，足不出户加速了网络上的生活和互动，我们需要更多可以在网上展现的工作，当然也伴随着跟屏幕间更多的焦虑。Light me 就是关于我们和这个发光窗口（世界）的合影，我用了一个类似 GIF 的方式来表现，这也是我们在互联网沟通中非常重要的一种语言。

陈维在李桥的工作室 © 陈维

W：每个时期的表达和需求的不同吧，我也比较善变，也一直在找一个自认为更有意思的事儿或工作方式。

做乐队的时候最深刻的事是，鼓手拿着我们的房租跑了，太难了。另外印象深刻的是做艺术很多年之后，一个策展人朋友同时给另外的策展人介绍几个艺术家，不论绘画还装置还是行为，介绍他们都是艺术家，轮到我，他说，他是拍照的。

W：灵感随时都可能有出现，但很多时候，它也不完全是靠谱的，或者说，怎么样才能真的抓住这些灵光。所以，我比较相信，工作是一个长期持续的过程，着急不得。只有这样，才不会依赖于片刻闪现的东西，才不会拒绝走入瓶颈，而且我们看到的瓶颈就真的是瓶颈吗。

W：在杭州那时候，我也比较年轻，整个人也是飘着的，所以，那时候其实城市生活跟我的关系是比较疏离的。到北京之后，这儿像一个大农村，反而更贴近了，生活的变化也会推着我去面临和思考一些问题。这些影响其实在每个阶段的作品里都可以看得到。

Float #0810，2013，图片由 LEO XU PROJECTS 提供，© 陈维

W：当年杭州的艺术家朋友对我影响最大，因为他们，我才会做艺术，并且知道在最开始怎么样去创作去表达。

W：现在我会告诉自己，不要着急去回答。

W：我不知道怎么避免，但我对于自己的展览我会做一些对于作品阅读上的设计，节奏是很重要的，还有我自己的感受，我自己是怎么样看展览的，我会把这些经验放到我的展览里。

W：我记得很早以前假装聪明，说过比较偷懒的话，类似艺术是 x，任何定义对它来说都是不足的。说完，我对自己就很鄙视。但我确实总是对它开不了口。

✺

1980 年出生于浙江，现生活工作于北京。

他的艺术创作始于杭州，最初从事声音艺术创作与表演，而后转向于影像及装置。陈维的创作常以舞台装置和情境再造的方式呈现于摄影之中。近年来，他更是不断地以布景和多媒介装置结合的展出形式，将其工作延伸至现场。

✺

展厅 0 位于西岸美术馆一层

展厅 0 定位为呈现不同形式艺术探索的项目空间，同时鼓励多样性的艺术介入方式，是西岸美术馆探索当代艺术在地性、社会性及公众性的重要载体之一。在“西岸美术馆与蓬皮杜中心五年展陈合作项目”中，展厅 0 聚焦实验性的在地艺术项目，为年轻艺术家构建其与当地、乃至全球范围内艺术语境的对话。展厅 0 曾呈现包括尼罗·柯廷作品《保持冷静》、“静默长假”及“于吉：即兴判断 II”。