近期,刘毅在有着“地中海的明珠”之称的岛国——塞浦路斯进行她为期一个月的驻地项目《流动的盛宴 Aliens and Immigration Office - Soup Salad Pasta Pizza》。这是第十八届塞浦路斯国际动画电影节相关的首个驻地项目,得到了当地媒体的持续报道与关注。同时,刘毅也作为此次电影节的评审之一出席了活动。
塞浦路斯国际动画电影节(Animafest Cyprus)是塞浦路斯历史最为悠久的电影节之一,今年驻地项目主题为“动画与当代艺术”(Animation and Contemporary Art),由Gerben Schermer和Yiorgos Tsangaris策展。七月驻留期间,刘毅在位于Paphos区多山腹地之间的Salamious村进行一个月的在地创作计划,并在回国后继续她的第二部分动画电影计划。
“作为一名艺术家,我的身份等同于要在移动的环境中安置自己,我花了很多时间在城市各个角落溜达,有机会去思考不同地区的人们的生活、历史以及相关的事情,也因此学到很多,特别是亲临现场之后感受到的力量,和拥有生活近距离的观察,触发各种感官,视觉、嗅觉和听觉。尽管我身处不同地方,却发现他们拥有同样的特质。
我们一直关心的国家和城市间的移民问题,它可能是一次历史性的迁徙,也可能是游客短暂的滞留,也有可能是永居。
塞浦路斯自1974年以来分裂,造成数以千计的难民。我站在博物馆的阳台,看见一整个尼科西亚,这座沧桑的古城是全世界唯一还处在分裂状态的城市,南边教堂的钟声和北边清真寺的宣礼塔的唱诵声同时响起,这么近,那么远,光秃秃的山壁上画上了巨大的国旗,红白相间,缀以星月,和土耳其的国旗设计颇为相似,那里就是所谓的“北塞浦路斯土耳其共和国”了。“两国”的首都、政府行政部门都设在尼科西亚,古城中心有数个通关口岸,当地人和游客携着证件就能来回穿梭,狭长的联合国缓冲区因为找不到房子主人搁置着许多空房子无人认领,两边的门一扇挨着一扇全部关闭着。
草垛被滚进展厅,不协调尺寸比例让空间显得拥挤不适,正如移民问题对于国家和城市,让几百张黑白的蝴蝶静帧拉长了这次的迁徙,当它们合成动画后却只是一瞬。蝴蝶穿过中空的草垛飞向窗外。进门的角落,循环播放的是一只远走的小狗的逐帧动画,它不停地回眸张望,它又将去哪里?
展览另一部分会有驴、牛等动物远道赶来来消化“展品”,对于粮食,无论人或者动物,我们都是共享物种的一部分,它是迁徙运动中,最没有边界的一种。他们都和这个城市发生反映,连接起人与人的关系,人与自然的关系。我想即便对艺术作品没有兴趣的人,在新的空间体验中,不经意间发现这或许和自己的生活有关系。”
——刘毅, Salamiou, 2019.07.24
刘毅的驻留创作《流动的盛宴》于7月24日至27日在电影节期间展出。
策展人Gerben Schermer(Curator of Animation and Contemporary Art)在评价此次刘毅的驻地创作时提到:“这次夏天在塞浦路斯的驻留期间,刘毅创作了一件非常独特的作品。她在日常经历、情绪和周遭体验上作画,作为现实中的一员她能够贴近主题,同时她也能跳脱出现实进而成为一名合格的观察者。观众将受邀进入她所创造的平行世界,开始一段旅程。”
五月,刘毅参展了于塞浦路斯博物馆举办的展览《Animation & Contemporary Art》,展出她的《一只乌鸦叫了一整天》的影像作品及创作手稿。
Related Artists: LIU YI 刘毅
Related Exhibitions: